Dans ce pays d'Haïti, il n'y a pas de frontières entre le rêve et la réalité. Les contes haïtiens nous plongent dans un univers où la réalité se confond avec l'imaginaire, le magique et le fantastique.

Accompagnée par le danseur et percussionniste Jean Tauliaut, dans une mise en scène d'Anne Quesemand, Rose-Esther Guignard rassemble deux contes fantastiques haïtiens : "Tézin, le poisson amoureux " et "Milis et la Reine des Poissons" dans le spectacle : "IL ETAIT FOIS AUX CARAIBES" deux grandes histoires d'amour, de poissons et d'humains, de jalousie, de trahison.

Récit : Rose-Esther Guignard - Percussions : Jean Tauliaut

En allant chercher de l'eau à la rivière, une jeune fille va faire une merveilleuse rencontre. Tézin, "le poisson merveilleux aux écailles dorées comme le soleil", peut-il tomber amoureux d'une jeune fille ? La jeune fille Mélina peut-elle aimer un poisson "étincelant de mille couleurs" ?

Créé en 2007 dans le cadre des "Deuxièmes Pressions de la Scène", "Tézin, le poisson amoureux" a obtenu plusieurs prix : Prix de la FNAC et deux jours de résidences à l'Atelier à spectacle de Vernouillet (28). Prix de la meilleure œuvre originale, en 2012, à Savigny-sur-Orge aux 12émes Rencontres des Jeunes Théâtre (avec le soutien de la SACD). Le texte, illustré par Robin Grolleau, a été édité chez L'Harmattan.

Dans les eaux merveilleuses de la mer des Caraïbes, Milis le pêcheur rencontre "une créature fantastique, magnifique, mi-femme, mi-poisson : la Reine des Poissons qui enchaîne les hommes de son amour exclusif, pour l'éternité …" Comment donneront-ils naissance à des jumeaux? Qui vaincra la bête monstrueuse à sept têtes qui crache des flammes de feu énormes par chacune de ses sept gueules ? Qui fera disparaitre la "monstrueuse diablesse aux énormes yeux rouges qui s'enflamment et dont les dents sont tranchantes comme des machettes" ?

La presse en parle

Le 21 mars 2016
Le Nouvelliste
(...) L'art est un outil extraordinaire pour élargir sa vision du monde et pour retrouver de l'intérêt à la vie Le 4 avril 2016 La librairie La Pléiade à Bois-Patate a accueilli ce samedi 2 avril 2016 la conteuse franco-haïtienne Rose-Esther Guignard qui a signé son livre "Tézin, le poisson amoureux". Après la séance de dédicace, la comédienne a offert un spectacle assez magnifique pour le bonheur des uns et des autres.

Le 15 mars 2016
Le National
La conteuse et comédienne française d'origine haïtienne, Rose-Esther Guignard, a présenté deux contes au centre de renforcement intellectuel et culturel d'Haïti (CRICH) le vendredi 11 mars 2016. L'un desdits contes "les aventures de Bouki et de Malice" a arraché le rire aux spectateurs et l'autre, "Tezen, le poisson amoureux", les a accablés de grands frémissements. Beaucoup de gens ont assisté à ce spectacle qui est la toute première présentation de la conteuse en Haïti.

Le 13 mars 2016
Foudize Théâtre
Avec son énergie communicative, sa force inépuisable et la joie de sa jeunesse, elle partage les contes, les chansons et les comptines de son pays. Son imagination, sa gaieté et sa manière enchanteresse de transmettre son plaisir (...)

Le 3 décembre 2015
Our Island is talking
Les yeux remplis d'émerveillement, accrochés aux paroles de leurs grands-parents leur racontant des blagues de Tézin, de Bouki et Malice, de Jean-Sot et Jean-l'esprit, de Jambes-Fines… les enfants d'Haïti ont vu leur enfance bercée par des contes et légendes racontés au claire de lune, sous les galeries des maisons ou dans un coin du "lakou". (...


LES TARIFS:
Sauf cas particuliers dûment indiqués, les tarifs sont les suivants :

SPECTACLES ADULTES
-plein tarif : 20 €
-groupes (à partir de 10 personnes) : 16 €
-étudiants et chômeurs : 15 €
-moins de 13 ans : 12 €

SPECTACLES JEUNE PUBLIC
-adultes : 12 €
-enfants : 8 €

Attention : la jauge de la salle est de 50 places
Il est donc prudent de réserver !
Réservations : 01 47 07 22 11 (répondeur)
e-mail : vieillegrille@gmail.com

REGLEMENT :
- jusqu'à trois réservations, règlement sur place un quart d'heure avant le début de la représentation, par chèque ou espèces.
- A partir de 4 places, envoyer un chèque d'arrhes correspondant à la moitié des places réservées, à l'ordre d'OXYMORE, à notre adresse administrative :
Théâtre de la Vieille Grille
9, rue Larrey 75005 PARIS.
Ne pas oublier les pièces justificatives donnant droit au tarif réduit.