SPLA : Portail de la diversité culturelle
Cultures-Haïti

Fangafrika La voix des sans voix (Coffret Film/Livre/Cd)

  • Fangafrika La voix des sans voix (Coffret Film/Livre/Cd)

Date de sortie : Jeudi 27 mars 2008

Année : 2008
Rubrique : Littérature / édition

Le rap africain a longtemps été une utopie grandissant dans l'ombre du rap français, tout comme le rap français le fut à ses débuts face au géant américain. Et puis il y a eu Positive Black Soul, pionnier d'une expression hip hop profondément africaine. Presque 20 ans après les débuts de ce collectif sénégalais, une lame de fond rapologique a pris possession du continent africain. Dans chaque métropole, chaque banlieue ou chaque bidonville du continent noir se trouve un groupe prêt à dénoncer, à contester, mais aussi à faire danser. La voix des sans voix retentit depuis le Mali, le Burkina-Faso, la Côte d'Ivoire, le Nigeria, n'oubliant jamais d'insuffler des éléments de la musique locale dans ce cri urbain ponctué par les machines et les samplers. Fangafrika rend compte de ce bouillonnement créatif en textes, en images et en sons. Un grand chelem qui fait voyager le lecteur/spectateur/auditeur au coeur de ce mouvement majeur qu'est le rap africain. Entre rage et émotion, entre engagement politique et évasion poétique, les griots du 21ème siècle écrivent leur histoire. Fangafrika est le témoin de cette saga africaine.
Olivier Cachin

Fruit de quatre années de travail à couvrir plusieurs festivals hip hop en Afrique de l'Ouest, Fangafrika se présente sous la forme d'un triptyque interactif :
- 1 LIVRE de 96 pages, format 15X20 cm,
en couleur, contenant :
- 1 DVD contenant un documentaire de 52 minutes accompagné de nombreux bonus.
- 1 CD compilation audio de 14 titres regroupant les meilleurs rappeurs ouest-africains.

[www.fangafrika.com]

Le livre
96 pages de photos et de mises en perspective historique, politique et sociale pour mieux comprendre une Afrique en mutation. Les jeunes générations nées après les indépendances ont soif de démocratie, de justice et de liberté. Il est question d'affirmation d'une nouvelle négritude, d'afficher une fierté d'Africains fâce à l'occident.
Le livre met en perspective la lutte que mènent les rappeurs. Il propose au lecteur des compléments d'informations que le film n'a pas le temps de développer. Phénomènes sociaux typiquement africains, faits historiques, épopée d'hommes politiques, portraits d'artistes... au fil des pages on entre dans l'univers idéologique et culturel d'une génération d'artistes engagés.
Univers retranscrit sur un mode journalis¬tique illustrés de photographies et de composi¬tions graphiques. Pour cet ouvrage, Staycalm! a sollicité plusieurs intervenants extérieurs qui apportent leur connaissance et leur expertise de l'Afrique d'aujourd'hui.

Le cd
14 titres regroupant les meilleurs rappeurs Ouest-Africains. Une sélection du festival Waga Hip Hop organisé par Umané Culture, association burkinab à Ouagadougou, capitale du Burkina-Faso.
La qualité de sa programmation a fait de cet événement le point d'orgue des rendez-vous du rap ouest africain. Waga Hip Hop donne l'occasion à des artistes confirmés et des rappeurs moins connus de se produire en live devant un public populaire et des journalistes du monde entier.
Umané Culture s'est associé à Stay Calm! en produisant une compilation diffusée exclusive¬ment dans le cadre du coffret Fangafrika. Cette compilation, unique en son genre, rassemble les meilleures formations hip hop de l'Afrique de l'ouest. Une partie des ventes du coffret sera donc reversée à cette association.
Négrissim (Cameroun) Quand je suis né j'étais pas à poil
Faso kombat (Burkina Faso) 9 pour 1 cause
Didier awadi (Sénégal) Le cri du peuple
Zm (Niger) Le rap.
Is (Burkina-Faso) Boulevard
Wa bmg 44 (Sénégal) Danger
Smockey (Burkina Faso) A qui profite le crime?
Tata pound (Mali) Mon pays s.a.
Djanta kan (Togo) Avoude
Pee froiss (Sénégal) Ça va péter
Sofaa (Burkina Faso) K-pak mangué
A.l.i.f. (Sénégal) Douta mbaye
H2o assouka (Bénin) H2o
Konkret 53 / Oeil du cyclone (Burkina Faso)
Citoyen du monde
Apkass (Rdc) L'âme du peuple
Ouaga all starz (Burkina Faso) Ouaga all starz

Le dvd
Les jeunes générations nées après les indépendances ont soif de démocratie,
de justice et de liberté. Ces aspirations se traduisent par l'apparition de nouveaux mouvements culturels. Le hip hop en fait partie.
52 minutes et de nombreux bonus pour une plongée dans les ghettos de Ouagadougou à la rencontre des meilleures formations rap d'Afrique de l'Ouest. Fangafrika a pour but de montrer la vitalité d'un genre musical, le hip hop, qui a pris une résonance singulière sur le continent noir en y retrouvant son énergie contestataire originelle.
A Ouagadougou, le hip hop fait vibrer les maquis de ses pulsations. Le documentaire est une plongée dans cette réalité, en allant à la rencontre de rappeurs des différents quartiers de la capitale du Burkina-Faso. Des artistes et producteurs les plus connus aux jeunes rappeurs de l'underground qui cherchent à percer lors de clash-parties ou lors de tremplins de quartier.
La ville est également, le temps du festival Ouaga Hip Hop, le carrefour du rap ouest africain. La fine fleur des rappeurs de la sous région s'y donne rendez-vous en octobre, faisant de ce festival la plus grande manifestation rap d'Afrique de l'Ouest.
Rap vaudou du Benin, rap hardcore du Mali, rap des champs du Cameroun, rap féministe du Sénégal nous transportent dans la réalité des grandes villes d'Afrique de l'Ouest. Fangafrika est donc un véritable panorama du rap ouest africain, un témoignage brut de sa diversité et de sa vitalité.
Les leaders de ce mouvement expliquent l'ampleur du phénomène rap dans leur pays respectif, notamment Didier Awadi (ex-Positive Black Soul) et Daara J, leaders sénégalais du rap africain connu à travers le monde.
Apkass, slammeur d'origine congolaise résidant en France, est le maître de cérémonie de ce documentaire. A l'image des MC's originels il guide le spectateur à travers les différentes parties du film en déclamant ses textes poétiques sur sa perception du rap africain.
Ce documentaire de 52 minutes est accom-pagné d'une version sous-titrée en anglais ainsi que de plusieurs bonus.

Structures

2 fiches

Partenaires

  • Gens de la Caraïbe
  • Collectif 2004 Images
  • Caracoli

Avec le soutien de