Mgr Anatole Milandou est un des évêques qui eut le courage de réagir vigoureusement à la croyance en la sorcellerie. Pour ce faire, il proposa, dans ses lettres pastorales, une solide réflexion chrétienne et invita à des pratiques chrétiennes prophétiques. L'auteur se propose ici de reprendre et de poursuivre cette réflexion, en approfondissant les bases anthropologiques, bibliques, théologiques, pastorales et éthiques du problème, afin de faire ressortir, par un essai d'interprétation, les attitudes fondamentales du chrétien face à la souffrance dans toutes ses dimensions. Plus concrètement, en empruntant la démarche herméneutique, l'auteur nous conduit dans un premier temps à la réflexion anthropologique sur le problème de la souffrance, tant dans le milieu vétérotestamentaire que congolais. En second lieu, il fait part d'une réflexion biblique et théologique portée sur la valeur rédemptrice de la souffrance. La dernière partie dégage les orientations pastorales qui en découlent.

Cet ouvrage fut publié en première édition par la Société des Ecrivains, en 2006, sous le même titre. Dans cette nouvelle édition, nous reprenons tout le contenu de la première. Toutefois ce contenu connaît ici une nouvelle structuration à plusieurs endroits. Ce qui fait que l'organisation du texte présente une nouvelle forme dans certaines parties de l'ouvrage. Par ailleurs, ce contenu a été revu, corrigé et significativement augmenté. Ce qui, du coup, a augmenté le volume de l'ouvrage. C'est dire que c'est un livre tout à fait retravaillé qui est présenté ici. Ceux qui ont déjà lu la première édition se rendront bien compte qu'ils se retrouveront en face d'un livre nouveau : des chapitres entiers ont été réorganisés, des perspectives élargies, des argumentations approfondies, des annexes ajoutés.