Danielle Legros Georges est né en Haïti et a grandi dans la communauté haïtienne de Boston, à Mattapan. Elle détien un B.S. en communication de l'Emerson College et est titulaire d'une maîtrise en anglais et en création littéraire de l'Université de New York.
Danielle Legros Georges est professeur à la Division des arts et apprentissage créatif à l'Université de Lesley. Ses domaines d'intérêt académique et son expertise comprennent les arts et l'éducation, la poésie américaine contemporaine, la poésie afro-américaine, la littérature et les études des Caraïbes, et la traduction littéraire.'
Les œuvres de Georges Legros ont été publiées dans une grande variété de publications entre autres : « Agni », « The Boston Globe », « Transition », « World Literature Today », « SpoKe », « sx salon », « The Caribbean Writer », « Callaloo », « Ibbetson Street », « Salamander », « Poeisis », « Black Renaissance Noire », « Macomère », « The American Poetry Review » et autres. En 2001, Legros Georges a publié un recueil de poèmes, intitulé « Maroon ».
Elle a reçu plusieurs Prix littéraires tels que : le « 2014 Massachusetts Cultural Council Artist Fellowship in Poetry » ; le « 2012 Massachusetts Cultural Council Finalist in Poetry » ; le « Lesley University Faculty Development Grants » et en 2013 le « Black Metropolis Research Consortium Fellowship/Andrew W. Mellon Grant. »