Prix littéraires
- Nuruddin Farah (Somalie) : Lettre Ulysses Award for the Art of Reportage, Berlin (Lettre international, Aventis Foundation, Goethe-Institut), 2ème prix pour "Yesterday, Tomorrow".
- Natacha Appanah-Mouriquand (Maurice) : prix RFO pour son premier livre "Les Rochers de poudre d'or" (Gallimard, Continents noirs).
- Edouard Maunick (Maurice) : Grand prix de la Francophonie pour l'ensemble de son œuvre.
- Elinor Sisulu (Afrique du Sud) : 24ème Noma Award for Publishing in Africa, pour la biographie : "Walter et Albertina Sisulu, In our Lifetime" (David Philip, Le Cap).
- Khadi Hane (Gabon) et Yvonne Vera (Zimbabwe) : Mention spéciale aux Noma Awards pour "Le Collier de paille" (Ndzé, Libreville) et "The Stone Virgins" (Weaver Press, Harare).
- Chris Abani (Nigeria) : Lannan Literary Fellowships 2003, www.lannan.org/literary/fellowships-2003.htm
- Mohammad Arkoun (Algérie) : 5ème prix Ibn Rushd de la pensée libre (Allemagne) pour son travail de rédacteur en chef de Arabica : Journal of Arabic and Islamic Studies.
- Mohieddin Ellabad (Egypte) : Blauen Brillenschlange 2003 (Suisse) pour son livre de jeunesse "Notizbuch des Zeichners" (Atlantis Verlag Pro Juventute, Zurich).
- Fawzia Zouari (Tunisie) : prix des cinq continents de la francophonie 2003 pour son roman "La Retournée" (Ramsay).
- Manuel Rui (Angola) : Prix national des arts et de la Culture pour toute son œuvre.