A l'âge de 12 ans, Hawa Koni Diabaté (ou Awa) accompagne sa mère, Koni Koumaré, première diva malienne à enregistrer un album en 1952, pour animer les fêtes de quartier comme les mariages et les baptêmes. A sa majorité, elle débute professionnellement auprès d'Ami Koïta. Hawa Koni Diabaté chantera ensuite dans le groupe Super Djata Band du guitariste Zani Diabaté (décédé le 4 janvier 2011 à Paris) avant de rejoindre le Badéma National de Harouna Barry (disparu le 25 janvier 2009 à Bamako). En 1999, Hawa Koni Diabaté enregistre son premier album, Sido, suivi, un an plus tard, de Mokoya, des albums au style bambara de Ségou.
Installée à Paris depuis 2008, elle anime diverses manifestations de la communauté malienne, accompagnée d'une guitare, d'un ngoni (guitare malienne) et d'un djembé…