En mobylette à travers les rues de Ouagadougou, nous écoutons Michel K nous présenter les places et monuments de sa ville et évoquer la révolution burkinabé. Ce témoignage dialogue avec des points de vues recueillis en Suisse autour de la comédie satirique de Dominique Ziegler, N'Dongo revient, qui devait être présentée au public burkinabé.

Durée : 42 minutes
Date d'achèvement : Janvier 2008
Langues : Français
Sous-titres : Anglais
Format : Beta D
Production : MirFilms (Suisse)

Réalisateur: Cédric Fluckiger
Scénario : Cédric Fluckiger et Simon Soutter
Images : Cédric Fluckiger et Fred Florey
Montage : Cédric Fluckiger
Son : Sophie Watzlawick
Montage son et mixage: Laurent Jespersen

Version originale French (English subtitles), colour, 42 min.

Production : Simon Soutter, Amapola Films
Droits mondiaux : Amapola Films, Simon Soutter
Première mondiale : Janvier 2008